Mittwoch, 4. Mai 2016

Ironman Journeys: how about dreaming (even about a Castle in Low Austria)?

Man spricht immer über Ironman Journey .... 

There are always talks about an Ironman Journey .... 
natürlich ist die ganze Zeit eine lange Erlebnissreise, angefangen mit dem ersten Gedanke um teilzunehmen und bis nach Erreichen des Ziels! Und dann kommt die nächste Kurve :-)

And of course! The entire preparation time is a long Journey which starts with the first thought about even attemp the race and it does not ends after passing the finish line .... as the new curve is coming :-)
als alles weitergeht, weil nach dem Ziel ist Dein Glücksgefühl so stark, dass Du sofort eine Neue Reise anfangen willst! 
Ja, das ist Ironman Journey!! 
Ein Kreis mit vielen Bausteine und einen Neuen Lebensstill!
 
because then you feel so strong, that you want it again!! To start again a New Journey to the Next Race of Ironman! 
Yes, this is the Ironman Journey!!
A circle with many milestones and a New Life Style!
Die Trainingseinheiten sind oft sehr herausfordernd und machmal können auch sehr langweilig werden, besonders wenn man alleine unterwegs ist. Man spricht ja nicht umsonst über "Die Einsamkeit des Läufers", was aber nicht bedeutet, dass die Tore zugesperrt sind!

The training units are ofter challenging and sometimes can be pretty boring, especially when training alone on a long route. The talks about "The Athlete's Loneliness" are not in vain. But this does not mean the gates are closed!
Was viele  machen und empfehlen: 
Bring Neues in Deiner Routine, versuche immer die Strecken zu wechseln, versuche immer neue Strecken zu Entdecken, zu dokumentieren. Kombiniere doch ein bisschen die Arbeit, Schwitzen mit Schönheit, Respiro, Bilder .... nimm Dir Zeit zu träumen, Dich mental vorzubereiten. Träumen gehört einfach dazu, falls Du es noch nicht wusstest.

What many others are doing and suggesting:
Bring News in your Routine! Always try to change the routes, to discover new routes and to document them. Combine your work(out) and the sweat with beauty around you, moments of breaks and respiro .... take your time to dream. Yes, to dream ... it is a component of the Mental Training in case you never thought about it.
So "fand" ich unterwegs ......  einen Schloß aus dem 14. Jahrhundert und ich erinnerte mich dass mein Traum als kleines Mädchen war .... mein eigenes Schloß zu haben :-) Und der Traum geht weiter ....... genau wie meine Reise.

So that today I "found" a big Castle from the 14th Century and I recalled my little-girl-dream about having my own Castle :-)
My dream goes on .... exactly as my Journey is doing. If you want to touch the moon, you have to set a goal about touching the moon, right? Right!

Keine Kommentare: